Conditions générales
Un accord clair entre nous et vous : ce que nous fournissons dans chaque service, ce à quoi vous vous engagez, et qui prend en charge quoi. Nous l'avons rédigé pour être lu, pas pour être caché.
Dernière mise à jour : 13 septembre 2026
1. Définitions et acceptation
« Barid US » ou « nous » : la société Barid US, dont le siège des opérations se trouve dans l'État de l'Oregon, aux États-Unis. « Le client » ou « vous » : le titulaire du compte. « Le colis » : tout ce qui arrive à votre nom et avec votre numéro client à l'entrepôt de réception. « L'envoi » : ce que nous vous expédions après regroupement et emballage. « Le transporteur » : FedEx, DHL ou toute entreprise avec laquelle nous contractons pour transporter l'envoi.
En ouvrant un compte ou en utilisant l'un de nos services, vous acceptez les présentes conditions ainsi que la Politique de confidentialité et la Politique de remboursement et d'annulation, qui font partie intégrante du présent accord.
2. Compte, adresse américaine et numéro client
- L'inscription est gratuite et réservée aux personnes âgées d'au moins 18 ans, à raison d'un seul compte par personne, avec des données exactes et un nom réel.
- Vous obtenez l'adresse de l'entrepôt de réception en Oregon avec un numéro client qui vous est propre. C'est ce numéro qui relie le colis à vous ; l'enregistrement d'un colis arrivant sans numéro ou sous un autre nom peut être retardé jusqu'à ce que nous en vérifiions le propriétaire, et le colis peut être renvoyé à l'expéditeur si cette vérification s'avère impossible dans un délai de 30 jours.
- Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe et de tout ce qui se passe dans votre compte, et vous devez nous informer immédiatement en cas de soupçon d'utilisation non autorisée.
- L'adresse est destinée à la réception de vos achats personnels. Elle ne peut pas être utilisée comme adresse légale ou commerciale enregistrée, ni pour recevoir du courrier officiel, des chèques ou des espèces.
3. Réception et photos
- Nous recevons les colis les jours ouvrés et les enregistrons sous votre numéro client, généralement dans un délai d'un jour ouvré après leur arrivée, et vous en êtes informé par une notification.
- Nous photographions gratuitement le contenu de chaque colis pour que vous le voyiez avant l'expédition. Les photos servent à identifier le contenu, non à l'inspecter techniquement ; nous ne garantissons ni le bon fonctionnement des appareils ni la conformité du produit à ce que vous avez commandé à la boutique.
- Nous pouvons ouvrir le colis pour le photographier, pour vérifier qu'il ne contient pas d'articles interdits ou à la demande de la douane ; c'est une condition d'acceptation de tout colis.
- Un colis arrivé endommagé de la boutique ou du transporteur national est photographié dans l'état où il est arrivé, et nous vous en informons ; la réclamation auprès de la boutique ou de son transporteur relève de votre droit, et nous vous aidons avec les photos et les informations.
4. Stockage et colis abandonnés
Stockage gratuit pendant 30 jours à compter de l'arrivée de chaque colis, sans limite du nombre de colis.
- Après le trentième jour, des frais de stockage de $0.20 par colis et par jour s'appliquent ; ils sont ajoutés à la facture d'expédition lors de la demande, et nous vous le rappelons avant et après la fin de la période gratuite.
- Un colis qui reste 120 jours après son arrivée sans demande d'expédition, et après trois notifications envoyées à votre adresse e-mail, est considéré comme abandonné : nous sommes en droit d'en disposer en le vendant pour couvrir les frais dus, en le donnant ou en le détruisant, conformément à la loi, sans aucune responsabilité de notre part, et sans remboursement de sa valeur.
- Nous sommes en droit de retenir l'envoi jusqu'au paiement de tous les frais dus sur le compte.
5. Regroupement et réemballage
- Nous regroupons vos colis dans un seul carton et les réemballons gratuitement pour réduire le poids volumétrique ; nous conservons autant que possible les boîtes d'origine des produits, et pouvons jeter les cartons extérieurs et le calage superflu.
- Si vous souhaitez conserver intégralement un emballage particulier, indiquez-le dans les notes de la demande d'expédition avant le regroupement.
- Le regroupement ne commence qu'à votre demande, et nous attendons le dernier colis que vous désignez.
6. Expédition internationale et poids facturable
- Services : FedEx Économique (7–9 jours ouvrés), FedEx Express et DHL Express (5–7 jours ouvrés). Les délais sont estimatifs ; ils courent à partir de la remise de l'envoi au transporteur, n'incluent ni le dédouanement, ni les jours fériés, ni les circonstances indépendantes de notre volonté, et ne constituent pas une promesse de date de livraison.
- Le tarif est calculé sur le poids facturable : le plus élevé entre le poids réel et le poids volumétrique (longueur × largeur × hauteur en pouces ÷ 139), arrondi à la livre supérieure, tel qu'affiché par le calculateur.
- Le tarif est le même pour plus de 40 destinations que nous desservons ; le prix de chaque destination s'affiche dans le calculateur avant le paiement, et ce que vous voyez est ce que vous payez. Si le poids réel mesuré à l'entrepôt de réception diffère de celui que vous avez saisi, nous vous informons de la différence et vous l'approuvez avant le prélèvement.
- Un carton lourd ou très long entraîne des frais du transporteur, dont le calculateur vous indique le montant avant le paiement ; vous les évitez généralement en répartissant le contenu sur deux cartons.
- Vous êtes responsable de l'exactitude du nom, de l'adresse et du téléphone du destinataire. Pour tout envoi retourné en raison d'une adresse erronée ou de l'impossibilité de joindre le destinataire, les frais de retour et de réexpédition sont à la charge du client.
7. Tarifs et paiement
- Tous les frais sont en dollars américains, et le montant en riyals affiché est indicatif, calculé selon le taux de parité. Ils sont payés via les passerelles de paiement du site avant l'expédition.
- Aucune étiquette d'expédition n'est créée et aucun envoi n'est expédié avant le paiement intégral de sa facture, et la commande n'est pas annulée automatiquement en cas de retard de paiement — elle reste dans votre compte jusqu'à ce que vous la payiez ou l'annuliez.
- Les frais gouvernementaux, les droits de douane et la TVA du pays de destination ne figurent pas sur notre facture et sont payés par le client à l'autorité compétente ou au transporteur lors de la livraison.
- Nous pouvons modifier les tarifs à tout moment ; la modification s'applique uniquement aux nouvelles commandes, après sa publication sur le site.
8. Service « Achat pour vous » (achat pour le compte du client)
- Nous achetons le produit en votre nom, avec notre compte et notre carte américains, dans la boutique que vous indiquez, après que vous nous avez envoyé le lien et les caractéristiques (couleur, taille et quantité) et que nous vous avons adressé un devis comprenant le prix du produit, la taxe de la boutique le cas échéant, la livraison nationale et les frais de service ; nous n'achetons rien avant votre accord et votre paiement.
- Si le prix augmente ou si le produit est épuisé avant l'achat, nous vous envoyons un devis actualisé ou une alternative, et vous pouvez annuler la commande et récupérer l'intégralité de ce que vous avez payé.
- Une fois acheté, le produit vous appartient, et nous n'agissons qu'en tant qu'agent d'achat : la conformité du produit à sa description, la garantie et les retours relèvent de la politique de la boutique ; nous vous aidons à organiser le retour ou l'échange avec la boutique aux États-Unis selon sa politique et ses délais, et ce que la boutique rembourse vous est reversé après déduction des frais de retour ou d'expédition qu'elle retient.
- Nous n'achetons ni les articles interdits ou soumis à restrictions visés à l'article 11, ni les produits contrefaits, ni ce qui enfreint les lois américaines sur l'exportation ou les lois d'importation de votre pays.
9. Service Étiquette d'expédition
- Pour un colis prêt aux États-Unis qui ne passe pas par l'entrepôt de réception : vous saisissez ses informations et payez, vous recevez une étiquette officielle du transporteur et un numéro de suivi sous 24 heures après le paiement, et le livreur le récupère à l'adresse que vous avez indiquée.
- Vous êtes responsable de l'exactitude du poids, des dimensions, de la description du contenu et de l'emballage. Si le transporteur mesure un poids supérieur, la différence apparaît dans votre compte et nous vous en informons avant de la débiter.
- Les services de l'entrepôt de réception (réception, stockage, photos et regroupement) ne s'appliquent pas à ces envois.
10. Douane, documents de dédouanement et valeur déclarée
- Nous préparons gratuitement la facture douanière et la déclaration de contenu à partir des données que vous saisissez. Vous êtes l'importateur officiel dans le pays de destination, et vous êtes responsable de l'exactitude de la description et de la valeur, ainsi que du paiement de tous droits ou taxes imposés par la douane de votre pays.
- La valeur déclarée doit être la valeur réelle du produit (telle qu'elle figure sur la facture d'achat) ; déclarer une valeur inférieure constitue une infraction douanière dont vous assumez seul les conséquences, et l'indemnisation en cas de perte est calculée sur la valeur déclarée, sans plus.
- Si la douane retient, renvoie ou détruit l'envoi en raison de son contenu ou de documents manquants de votre fait, nous ne prenons en charge ni le prix des marchandises ni les frais d'expédition, et les frais de retour éventuels sont à la charge du client.
11. Articles interdits et soumis à restrictions
La liste des articles interdits à l'expédition fait partie des présentes conditions. En résumé :
- Strictement interdits : les armes, leurs pièces et les munitions, les explosifs et les feux d'artifice, les stupéfiants et toute substance suspecte, les espèces, l'or et les objets de valeur, les êtres vivants et les denrées périssables, les produits contrefaits, et tout ce qui enfreint les lois américaines sur l'exportation ou les lois d'importation de votre pays.
- Soumis aux conditions du transporteur : les parfums et liquides alcoolisés, les aérosols, les batteries lithium seules, les médicaments et compléments en quantités commerciales — ils peuvent nécessiter un emballage particulier, un transporteur spécifique ou une quantité moindre, et nous vous indiquons la solution avant l'expédition.
- Nous sommes en droit de refuser tout colis, de l'ouvrir, de le renvoyer à l'expéditeur ou de le remettre aux autorités compétentes si nous le soupçonnons d'être non conforme, et vous supportez les frais ou amendes qui en découlent.
12. Assurance et limites de responsabilité
- Sans assurance : notre responsabilité et celle du transporteur en cas de perte ou de dommage de l'envoi sont limitées à $100 par envoi ou à sa valeur déclarée, le montant le plus bas étant retenu ; c'est la limite d'indemnisation standard des transporteurs.
- Avec l'assurance facultative ($49) : la perte ou le dommage avéré est indemnisé jusqu'à concurrence de la valeur déclarée dans la demande d'expédition, selon les conditions du transporteur et son plafond de couverture ; elle ne couvre ni les articles interdits ni les valeurs déclarées contraires à la réalité.
- Dans les deux cas, l'indemnisation ne couvre pas : le retard, les droits de douane, la retenue ou la destruction par la douane, les défauts du produit imputables à la boutique, les dommages résultant d'un emballage que vous avez demandé de conserver tel quel, ni toute perte indirecte (manque à gagner ou perte de chance).
- Notre responsabilité totale envers vous au titre de tout service ne dépasse en aucun cas le montant que vous nous avez payé pour cet envoi ou ce service, majoré de l'indemnisation due pour perte ou dommage conformément au présent article.
- Le dépôt des réclamations et leurs délais sont décrits dans la Politique de remboursement et d'annulation.
13. Retour à la boutique
- Si vous souhaitez retourner à la boutique un produit arrivé à l'entrepôt de réception, nous l'organisons depuis l'entrepôt de réception, aux États-Unis, selon la politique et les délais de la boutique : vous nous fournissez l'étiquette de retour depuis votre compte de la boutique, et nous remettons le colis au transporteur.
- Les frais d'organisation du retour sont de $15 par colis, ajoutés à votre facture lors de la demande ; c'est bien moins que d'expédier l'article jusqu'à vous puis de le renvoyer depuis votre pays à vos frais. Il n'est pas nécessaire que le colis soit encore dans la période de stockage gratuit, et les frais de stockage habituels s'appliquent s'il l'a dépassée.
- Nous ne prenons pas en charge les frais de retour imposés par la boutique ou son transporteur, ne garantissons pas l'acceptation du retour par la boutique, et ne retournons pas un produit dont l'emballage a été ouvert à votre demande si la boutique exige qu'il ne soit pas ouvert.
14. Utilisation acceptable
- Il est interdit d'utiliser le service à des fins de fraude, d'achat avec des cartes volées, d'usurpation d'identité, de contournement des restrictions des boutiques ou des lois sur l'exportation, ou de réception de colis pour le compte de tiers contre rémunération sans notre accord.
- Nous sommes en droit de suspendre immédiatement le compte en cas de soupçon, de retenir les colis jusqu'à vérification, et de coopérer avec les boutiques et les autorités compétentes.
15. Propriété intellectuelle et contenu
Le site, son design, ses textes, son calculateur et ses logos sont la propriété de Barid US et ne peuvent être copiés ni utilisés à des fins commerciales sans autorisation. Pour tout avis ou évaluation que vous nous adressez, vous nous accordez le droit de le publier avec votre prénom et votre pays sur le site et dans ses supports marketing, et vous pouvez en demander la suppression à tout moment.
16. Résiliation du compte
- Vous pouvez fermer votre compte à tout moment, après l'expédition ou le retour de ce qui se trouve à l'entrepôt de réception et le paiement des sommes dues.
- Nous pouvons fermer un compte qui enfreint les présentes conditions, ou qui est inactif depuis plus de 24 mois sans aucun colis, après vous en avoir informé par e-mail.
17. Droit applicable et règlement des litiges
Les présentes conditions sont régies par les lois de l'État de l'Oregon et les lois fédérales américaines. En cas de litige, nous nous engageons d'abord à rechercher une solution à l'amiable dans les 30 jours suivant votre notification écrite ; à défaut, les tribunaux de l'État de l'Oregon sont compétents, sous réserve de tous droits auxquels la loi de votre pays ne permet pas de renoncer.
18. Modifications
Nous pouvons modifier les présentes conditions ; nous publions ici la version modifiée avec sa date et vous informons par e-mail des changements substantiels 14 jours avant leur entrée en vigueur. La poursuite de votre utilisation du service après cette date vaut acceptation.
19. Contact
Barid US — État de l'Oregon, États-Unis.
E-mail : info@baridus.com · WhatsApp : +1 503-344-7788.